

Sweetness born from the roots of our land
우리 땅의 뿌리로 만든 달달함
은설헌은 깊이 뿌리내린 전통의 지혜와 정성에서 시작됩니다.
세대를 거쳐 전해진 한약재와
시간을 견디며 자라난 영천의 포도는
모두 우리 삶 깊은 곳까지 스며드는 뿌리의 결실입니다.
세대를 거쳐 전해진 한약재와
시간을 견디며 자라난 영천의 포도는
모두 우리 삶 깊은 곳까지 스며드는 뿌리의 결실입니다.
흙 속에서 천천히 내려간 뿌리처럼,
은설헌의 단맛도 빠르지 않게, 조용히 스며듭니다.
삶의 일상 속에 작고 다정한 쉼이 되기를 바라는 마음으로
우리는 한 입의 단맛에 섬세한 정성을 담습니다.
은설헌의 단맛도 빠르지 않게, 조용히 스며듭니다.
삶의 일상 속에 작고 다정한 쉼이 되기를 바라는 마음으로
우리는 한 입의 단맛에 섬세한 정성을 담습니다.
화려하진 않지만 오래도록 기억되는 맛,
정제된 재료와 느린 손길,
그리고 받는 이의 하루까지 감싸는 온기로
몸과 마음을 다스리는 단맛을 빚어냅니다.
정제된 재료와 느린 손길,
그리고 받는 이의 하루까지 감싸는 온기로
몸과 마음을 다스리는 단맛을 빚어냅니다.
은설헌은 믿습니다.
깊이 뿌리내린 것만이 오래도록 우리를 건강하게 한다는 것.
그 믿음 위에, 단단히 자리를 잡고 오늘도 정직한 단맛을 짓습니다
깊이 뿌리내린 것만이 오래도록 우리를 건강하게 한다는 것.
그 믿음 위에, 단단히 자리를 잡고 오늘도 정직한 단맛을 짓습니다
Eunsulheon begins from the wisdom and sincerity deeply rooted in tradition.
Medicinal herbs passed down through generations
and grapes from Yeongcheon that have endured time—
they are the fruits of roots that reach deep into our lives.
Medicinal herbs passed down through generations
and grapes from Yeongcheon that have endured time—
they are the fruits of roots that reach deep into our lives.
Like roots that grow slowly beneath the soil,
the sweetness of Eunsulheon seeps in gently, not in haste.
With the hope of becoming a moment of quiet comfort in everyday life,
we infuse each bite with delicate care and heartfelt intention.
the sweetness of Eunsulheon seeps in gently, not in haste.
With the hope of becoming a moment of quiet comfort in everyday life,
we infuse each bite with delicate care and heartfelt intention.
Not flashy, but quietly memorable—
Refined ingredients, unhurried hands,
and a warmth that wraps around the day of the one receiving it,
we craft sweets that nourish both body and soul.
Refined ingredients, unhurried hands,
and a warmth that wraps around the day of the one receiving it,
we craft sweets that nourish both body and soul.
At Eunsulheon, we believe:
Only what is deeply rooted can sustain us for a long time.
With that belief, we stand grounded, crafting honest sweetness every day.
Only what is deeply rooted can sustain us for a long time.
With that belief, we stand grounded, crafting honest sweetness every day.

지역농산물
local agricultural products
은설헌은 영천의 햇살과 바람이 키운 농산물로 만듭니다.
포도, 팥, 사과 등 정직한 땅에서 자란 재료들은
단순한 원재료를 넘어, 건강과 계절을 담은 선물이 됩니다.
우리는 지역 농부들과의 협업을 통해
지속 가능한 생산과 소비를 실천합니다.
뿌리 깊은 땅에서 온 깊고 고요한 단맛,
그 속엔 사람과 자연, 마음의 연결이 있습니다.
포도, 팥, 사과 등 정직한 땅에서 자란 재료들은
단순한 원재료를 넘어, 건강과 계절을 담은 선물이 됩니다.
우리는 지역 농부들과의 협업을 통해
지속 가능한 생산과 소비를 실천합니다.
뿌리 깊은 땅에서 온 깊고 고요한 단맛,
그 속엔 사람과 자연, 마음의 연결이 있습니다.